民族血统

标题图片页模板5桌面 标题图像页面模板 5 移动
蓝绿色Swoosh图形桌面 蓝绿色Swoosh图案手机

蓝色和绿色的地球圆形图标

民族血统是1968年《公平住房法》最早涵盖的四个受保护阶层之一,在联邦层面上受到保护。

民族起源是指你来自哪里或被认为来自哪里。这包括血统、种族、出生地、文化和语言。无论公民身份如何,任何人都不能因为他们或他们的家庭成员来自另一个国家,他们说不同的语言,或有与另一个民族血统相关的习俗或口音而被剥夺公平住房的权利。难民、移民和目前正在获得公民身份的人都受到公平住房法的保护。

Examples of discrimination may include:

  • 要求申请人讲英语。
  • 将同一国籍的租户引导或限制在房产的某一区域,例如只允许西班牙裔的人租住在房产的背面或看不见的一侧。
  • 只要求来自其他国家的人出示额外形式的身份证明或文件来申请住房。
  • 因移民或难民身份而要求有共同签署人。
  • 基于语言或种族的广告承租人偏好。
  • 拒绝让某人与口译员交流,或拒绝向需要口译员的人出租。
  • 告诉一个人,他们不允许烹调文化食品,因为气味太大。
  • 在听到一个人的口音后,谎称有住房。
  • 有针对性的骚扰,如:。
    • 对一个人的文化发表冒犯性或贬损性的言论。
    • 使用种族或民族污蔑。
    • 威胁要向警察或移民当局报告家庭情况。
    • 用种族威胁和诽谤破坏一个家庭的房屋。
    • 业主或管理层未能在其权力范围内采取行动,制止雇员、代理人或其他租户的骚扰行为。

Download the National Origin Flyer: English PDF | Spanish PDF | Korean PDF

 

平等住房机会标志

The work that provided the basis for this event was supported by funding under a grant with the U.S. Department of Housing and Urban Development. The substance and findings of the work are dedicated to the public. The author and publisher are solely responsible for the accuracy of the statements and interpretations contained in this publication. Such interpretations do not necessarily reflect the views of the Federal Government.

遭遇过住房歧视?