kasaysayan ng kriminal
No Longer Locked Up, but you are locked out of housing?
What You Can Do as a Renter with a Criminal History
Finding a home that meets your needs if you or a household member has a criminal record can be challenging. Remember that you have rights and that there are organizations like HOME available to assist you! Please fill out this form if you are denied because of your criminal history.
Mga Palatandaan na Dapat Abangan
Kung ikaw ay isang taong may rekord na kriminal, narito ang ilang senyales na maaari mong bantayan na nagmumungkahi na maaaring nakaranas ka ng iligal na diskriminasyon sa pabahay:
- Naniniwala ka na ang isang tagapagbigay ng pabahay ay nangangailangan lamang ng ilang mga aplikante na sumailalim sa isang kriminal na pagsusuri sa background.
- Hindi ka man lang makapagsumite ng aplikasyon dahil sa isang felony conviction sa iyong record.
- Ang isang tagapagbigay ng pabahay ay may ipinatupad na patakaran sa pag-screen ng mga rekord ng kriminal na nagbabawal sa lahat ng mga aplikante na may anumang kasaysayan ng krimen, anuman ang mga salik tulad ng uri ng krimen, gaano katagal ito nangyari, o mga aksyon na ginawa ng isang indibidwal upang ma-rehabilitate ang kanilang sarili mula noon.
- Ang isang tagapagkaloob ng pabahay ay gumagawa ng mga mapanirang komento batay sa mga stereotype tungkol sa krimen batay sa mga protektadong lugar ng iyong pagkakakilanlan. Halimbawa, sinabi ng isang tagapagbigay ng pabahay sa isang trans na hindi niya gusto ang mga trans na umuupa dahil ang lahat ng mga trans na indibidwal ay mga sex worker, o ang isang may-ari ng bahay ay nagsabi sa isang lola na may mga malabata na apo na nakatira sa kanya na hindi siya nangungupahan sa mga pamilyang may mga teenager na lalaki dahil ang mga teenager na lalaki. madalas gumawa ng krimen.
- Sinasabi sa iyo ng isang tagapagbigay ng pabahay na gumagawa sila ng mga desisyon tungkol sa mga aplikante batay sa mga rekord ng pag-aresto.
- Narinig mo ang isang tagapagbigay ng pabahay na nagtatanong sa ilang aplikante tungkol sa kasaysayan ng krimen ngunit hindi sa iba.
- Mayroon kang isang kriminal na rekord na nauugnay sa iyong kapansanan, at humiling ng makatwirang akomodasyon sa isang patakaran sa pag-screen ng mga rekord ng kriminal ngunit tinanggihan.
- Nakakaranas ka ng karahasan sa tahanan at inaresto dahil sa karahasang iyon, at sasabihin sa iyo ng isang tagapagbigay ng pabahay na kailangan mong lumipat dahil naaresto ka.
Here are some steps that you can take if you are looking for a home and it feels like a criminal record you’ve moved on from is getting in your way:
Maingat na idokumento ang iyong mga pakikipag-ugnayan sa mga panginoong maylupa at ahente.
Makakatulong ito sa pag-alis ng diskriminasyong pag-uugali. Kumuha ng mga detalyadong tala sa panahon ng iyong paghahanap ng pabahay, kabilang ang:
- Pangalan ng ari-arian, address, at numero ng telepono.
- Pangalan at titulo ng (mga) ahente na nakausap mo.
- Petsa at oras ng tawag/pagbisita.
- Mayroon bang kinakailangang pagsusuri sa background ng kriminal -at, kung gayon, ano ang bayad para dito?
- Mayroon bang anumang mga apartment na magagamit sa loob ng petsa ng paglipat mo? Kung hindi, ano ang pinakaunang petsa ng pagkakaroon?
- Magkano ang renta at security deposit? Anong mga kagamitan ang kasama?
- Alam mo ba ang upa at mga tuntunin ng ibang mga nangungupahan?
Mag-save ng mga kopya ng mga listahan, mga aplikasyon sa pagrenta, mga sulat gaya ng mga business card at anumang mga email at liham na iyong pinagsama-sama sa panahon ng iyong paghahanap ng pabahay.
Kahit na pagkatapos mong lumipat sa iyong unit, gumawa ng mga detalyadong tala ng iyong mga pag-uusap sa iyong kasero, kasama ang petsa kung kailan naganap ang mga pag-uusap. Mag-save ng mga kopya ng lahat ng sulat, dokumento, at resibo.
Kung tatanggihan ng isang tagapagbigay ng pabahay ang iyong aplikasyon, tanungin sila kung bakit nila ginawa iyon.
Kung sasabihin nila sa iyo na ito ay dahil sa isang bagay na lumabas sa isang criminal background check, tanungin sila para sa pangalan, address, at numero ng telepono ng consumer reporting company na nagbigay ng ulat, pagkatapos ay kumuha ng kopya nito (ikaw ay legal may karapatan sa isang libreng kopya). Suriin itong mabuti at tiyaking tumpak ang impormasyong kasama dito. Kung hindi tumpak ang impormasyon, i-dispute ito sa nag-uulat na kumpanya. Karapatan mong gawin ito sa ilalim ng Fair Credit Reporting Act.
Isinasaad ng pananaliksik na ang mga ulat sa background ng kriminal ay regular na hindi tumutugma sa mga taong may katulad na pangalan o petsa ng kapanganakan; pagpapabaya sa mahahalagang impormasyon tungkol sa isang kaso; isama ang selyadong o inalis na impormasyon; magbigay ng mapanlinlang na impormasyon; at/o maling pag-uuri ng mga pagkakasala. Kung ang isang nag-uulat na kumpanya ay hindi mag-iimbestiga at/o magbago ng hindi tumpak na impormasyon sa ulat, maaari kang maghain ng reklamo sa Federal Trade Commission. Kung matukoy mo ang hindi tumpak na impormasyon sa ulat at interesado ka pa ring manirahan sa bahay na iyong inaplayan, maaari mong palaging subukang ipaliwanag ang mga kamalian sa tagapagbigay ng pabahay at hilingin sa kanila na muling isaalang-alang ang kanilang desisyon.
Kung sasabihin sa iyo ng isang tagapagbigay ng pabahay na hindi sila tumatanggap ng sinumang aplikante na may rekord ng pag-aresto at/o paghatol, hilingin ang kanilang patakaran nang nakasulat.
Take notes and document your interactions to the greatest extent possible. If you are still interested in renting a home from them, explain to them that it may be illegal for them to have such a broad policy, explain why you will make a great tenant, and ask them to reconsider your application. If you are unsure how to format your request for reconsideration, download the appeal example letter and instructions below.
Consider reporting the outcomes of your experience to HOME here.
If the provider denies your request for reconsideration or you are not interested in living at the property any longer but are interested in filing a fair housing complaint, contact HOME. Even if you are not interested in filing a complaint, consider reporting your experiences.
Kung mayroon kang isang kriminal na rekord na may kaugnayan sa isang kapansanan at ang iyong rekord ay humahantong sa isang pagtanggi sa pabahay, maaari kang humiling ng isang makatwirang akomodasyon sa patakaran sa pagsusuri ng mga kriminal na rekord ng tagapagbigay ng pabahay. Kung kailangan mo ng tulong sa paggawa ng makatwirang kahilingan sa tirahan o kung sa palagay mo ay ilegal na tinanggihan ang isang kahilingan, makipag-ugnayan sa HOME. Kung ikaw ay isang nakaligtas sa karahasan sa tahanan na may isang kriminal na rekord na nauugnay sa karahasang naranasan mo, maaaring may ilang legal na proteksyon na maaari mong ma-access batay sa uri ng pabahay na iyong inilalapat upang manirahan at/o kung saan ka nakatira. Panatilihin ang isang detalyadong talaan ng iyong mga pakikipag-ugnayan sa tagapagbigay ng pabahay at makipag-ugnayan sa HOME o isang tagapagbigay ng serbisyo ng karahasan sa tahanan para sa higit pang payo at tulong.
Bagama't hindi makakatulong ang HOME sa bawat kaso, gusto naming malaman ang tungkol sa mga patakarang maaaring may diskriminasyon.
Please fill out this form if you are denied because of your criminal history after following the above steps.
Ang mga tagapagbigay ng pabahay ay maaaring mangailangan ng mga indibidwal na sumailalim sa pagsusuri sa background ng kriminal bilang bahagi ng proseso ng aplikasyon. Ang isang tagapagkaloob ay maaaring gumamit ng mga resulta ng pagsusuri sa background ng kriminal upang matukoy kung ang isang indibidwal ay kuwalipikado para sa isang yunit ng pabahay.
Gayunpaman, hindi lahat ng tagapagbigay ng pabahay ay gumagamit ng mga pagsusuri sa background ng kriminal sa parehong paraan. Tinitingnan ng ilang tagapagbigay ng pabahay kung ang isang tao ay may background na kriminal at, kung gayon, kung ang mga partikular na detalye ng kasaysayang iyon ay hahadlang sa aplikante na maging isang ligtas at maaasahang nangungupahan. Ngunit ang ibang mga tagapagbigay ng pabahay ay may mga panuntunan na naghihigpit sa sinumang may rekord ng kriminal na manirahan sa isang ari-arian, anuman ang mga partikular na pangyayari na nakapalibot sa rekord. Ang ganitong uri ng patakaran ay nakabatay sa maling patnubay at hindi tumpak na mga pagpapalagay na ang mga indibidwal na may mga kriminal na kasaysayan ay mas mapanganib kaysa sa iba. Ito ay malamang na labag sa batas sa ilalim ng pederal na Fair Housing Act.
Ang mga Blanket Bans sa Kasaysayan ng Kriminal sa Pagrenta ay May Iba't ibang Epekto sa Mga May Kulay na Tao
Napakahalaga na ilapat ng mga tagapagbigay ng pabahay ang kanilang mga patakaran sa pag-screen ng mga rekord ng kriminal sa lahat ng mga aplikante sa parehong paraan, anuman ang mga kadahilanan tulad ng lahi o bansang pinagmulan ng aplikante.
HUD has created guidance regarding the use of criminal history to screen prospective tenants.
You can view those documents here.
Ang mga dekada ng "matigas sa krimen" na mga patakaran, kabilang ang War on Drugs, ay nagbunga ng populasyon ng bilangguan sa US na, sa ngayon, ang pinakamalaki sa mundo. Halos isang-katlo ng populasyon ng US ay may isang uri ng kriminal na rekord. Sa buong bansa, ang ilang mga tao ay mas malamang na magkaroon ng isang kriminal na rekord kaysa sa iba. Ito ay totoo dahil sa iba't ibang mga uso sa patakaran at panlipunang mga kadahilanan, hindi kinakailangan dahil ang mga naturang grupo ay mas malamang na gumawa ng mga krimen.
Halimbawa, sa kabuuan, ang pasanin ng pagkakasangkot sa kriminal na sistemang ligal ay mas mabigat sa mga taong may kulay kaysa sa mga puting tao. Sa buong bansa, ang mga African American at Hispanics ay inaresto, hinahatulan, at ikinulong sa mga rate na hindi katumbas ng kanilang bahagi sa pangkalahatang populasyon.
Bilang karagdagan, ang mga taong may mga kapansanan ay labis na kinakatawan sa mga bilangguan at kulungan sa buong bansa, at maraming mga nakaligtas sa karahasan sa tahanan ay may isang kriminal na rekord na may kaugnayan sa karahasang ginawa laban sa kanila.
The U.S. Department of Housing and Urban development and the U.S. Department of Justice are responsible for enforcing the Fair Housing Act. Even though having a criminal record is not a protected identity under the Fair Housing Act, both agencies have released information about how the Fair Housing Act may apply to criminal records screening policies in 2016 and 2022. Three major takeaways from that guidance are:
- Ang isang paglabag sa Fair Housing Act ay nangyayari kapag ang isang tagapagbigay ng pabahay ay tinatrato ang mga indibidwal na may maihahambing na mga kriminal na kasaysayan nang naiiba dahil sa lahi (o ilang iba pang protektadong katangian). Halimbawa, magiging labag sa batas sa ilalim ng Fair Housing Act para sa isang landlord na humiling ng background check para sa mga aplikanteng African American ngunit hindi sa mga puting aplikante.
- Ang mga paghihigpit na nakabatay sa mga rekord ng kriminal para sa mga pagkakataon sa pabahay ay lalabag sa Fair Housing Act kung ang kanilang pasanin ay mas madalas na nahuhulog sa isang protektadong grupo ng mga tao kaysa sa iba nang walang matibay, lehitimong katwiran sa negosyo. Halimbawa, dahil sa matinding disproporsyonalidad ng lahi na umiiral sa buong sistemang legal ng kriminal, ang pagbabawal sa sinumang aplikante na may rekord ng kriminal sa isang komunidad ng apartment ay malamang na lalabag sa Batas dahil malilimitahan nito ang mga pagkakataon sa pabahay para sa mga aplikante ng Black at Latino na pabahay nang hindi gumagawa. mas ligtas ang komunidad.
- Ang mga patakaran sa pag-screen ng mga rekord ng kriminal batay sa mga pag-aresto lamang, at hindi aktwal na paghatol, ay hindi matagumpay na masasabing ang naturang patakaran ay nakakatulong sa pagkamit ng malaki, lehitimo, walang diskriminasyong interes ng pagprotekta sa kaligtasan ng residente at/o ari-arian dahil, tulad ng ginawa ng Korte Suprema. sinabi, "ang pag-aresto ay nagpapakita ng walang higit pa kaysa sa isang tao na malamang na pinaghihinalaan ang taong nahuli ng isang pagkakasala."
It is important to understand that there are also numerous additional, in-depth criminal history related restrictions and provisions in relation to public and other types of federally subsidized housing.
Please fill out this form if you are denied because of your criminal history.
**Ang nilalaman ng web page na ibinigay ng Equal Rights Center's Criminal Records Toolkit para sa mga Consumer .**
