حيوانات الخدمة والدعم العاطفي
تخضع كل من حيوانات الخدمة وحيوانات الدعم العاطفي لقوانين الإسكان العادل.
يمكن اعتبار الحيوانات التي تساعد في التخفيف من أعراض الإعاقة حيوانات دعم عاطفي أو حيوانات خدمة. وبموجب قانون الإسكان العادل، يحق لك أن تطلب من مالك العقار أو مدير العقار توفير ترتيبات تيسيرية معقولة لحيوان الخدمة أو حيوان الدعم العاطفي. يُطلب من مقدمي خدمات الإسكان إجراء ترتيبات تيسيرية معقولة، أي إجراء تغييرات في "القواعد والسياسات والممارسات والإجراءات" إذا كان التغيير ضرورياً للسماح للشخص ذي الإعاقة باستخدام مسكنه والتمتع به بشكل كامل.
ما الفرق بين حيوان الخدمة وحيوان الدعم العاطفي؟
حيوانات الخدمة:
- حيوانات الخدمة هي "حيوانات مدربة بشكل فردي للقيام بعمل أو أداء مهام للأشخاص ذوي الإعاقة"، بما في ذلك إرشاد الأشخاص المكفوفين، وتنبيه الأشخاص الصم، ومساعدة المعالج الذي يعاني من نوبات صرع، وما إلى ذلك.
- لا يعترف قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) إلا بالكلاب المدربة تدريباً خاصاً (وفي بعض الحالات الخيول الصغيرة) كحيوانات خدمة.
- ينص قانون ADA على أنه "يجب على الكيانات السماح لحيوانات الخدمة بمرافقة الأشخاص ذوي الإعاقة في المناطق التي يُسمح فيها لأفراد الجمهور بالذهاب إليها".
تعرف على المزيد عن حيوانات الخدمة و ADA
حيوانات الدعم العاطفي:
حيوانات الدعم العاطفي ليست حيوانات خدمة.
- لا يجب أن تخضع حيوانات الدعم العاطفي لتدريب خاص. يتم وصفهم من قبل طرف ثالث موثوق به يمكنه التحقق من إعاقتك. كن حذراً من المواقع الإلكترونية التي تقدم "شهادات" حيوانات الدعم العاطفي.
- يمكن أن تكون حيوانات الدعم العاطفي أي حيوان يقدم الدعم العاطفي أو يخفف من أعراض إعاقة تم تشخيصها، ولا يقتصر على الكلاب أو القطط.
- يجب أن يُسمح بدخول حيوانات الدعم العاطفي في جميع المناطق المشتركة في مجتمعك، ولكن لا يجوز السماح بدخولها في أماكن العمل.
كيفية تأكيد حقوقك في السكن العادل
- إذا كنت بحاجة إلى حيوان خدمة أو حيوان دعم عاطفي متعلق بالإعاقة، يمكنك طلب الحصول على ترتيبات تيسيرية معقولة من مالك العقار. يمكن أن يتم ذلك شفهياً أو كتابياً، على الرغم من أن أفضل الممارسات هي تقديم طلبات الترتيبات التيسيرية المعقولة كتابياً.
- لا تعتبر كل من حيوانات الخدمة وحيوانات الدعم العاطفي حيوانات أليفة ولا ينبغي أن تُفرض عليك رسوم إيجار حيوان أليف أو إيداع حيوان أليف أو رسوم أخرى للحيوانات الأليفة. حتى إذا كان المجمع السكني يتبع سياسة "ممنوع اصطحاب الحيوانات الأليفة"، يمكنك طلب تسهيلات معقولة لحيوان الخدمة أو حيوان الدعم العاطفي بموجب قانون الإسكان العادل.
- A landlord can request disability-related documentation ONLY if the disability or disability related need for the animal is not obvious. The letter can be written by your doctor, therapist, other licensed health care professionals, or other reliable third party (like a minister or case worker) that are familiar with your disability. The letter does NOT need to list what your disability is, only that you HAVE a disability and a service animal or an emotional support animal is needed because of your disability.
You should not be denied housing because you have an emotional support animal or service animal.
If you need assistance with or have been denied a reasonable accommodation, please contact us. HOME can help you understand and advocate for your fair housing rights. There is no charge for any of HOME’s services, and all calls are confidential. Interpreter services are offered in many languages.
Download the Emotional Support or Service Animal Flyer: English PDF
